Um CaRabA vielen Menschen zugänglich zu machen ist der Film zum Beispiel auch mit vielen Untertiteln versehen. Die Thematik ist ja nicht auf den deutschsprachigen Raum beschränkt.
Auf der DVD sind daher die folgenden Sprachen als Untertitel verfügbar:
* Englisch
* Französisch
* Spanisch
* Arabisch
* Russisch
* Niederländisch
* Im Online-Stream gibt auch noch Rumänische Untertitel.
Darüber hinaus gibt es auch Deutsche Untertitel für Hörgeschädigte sowie auch eine Hörfilmfassung für sehbehinderte Menschen.
Ein herzlicher Dank an all die Helfer*innen!
Gerne die Nachricht an die Menschen und Initiativen der jeweiligen Sprachen weiterleiten. Wir freuen uns, wenn CaRabA auch über den deutschsprachigen Raum hinaus zur Grundsatzdiskussion, was mit Bildung eigentlich gemeint ist, beiträgt!
Hier gehts zur DVD: caraba.de/dvd
Hier gehts zum Online-Stream: caraba.de/online-stream